Glosario

A

Absorción del agua

Por absorción se entiende la cantidad de agua que una baldosa puede absorber expresada en porcentaje de peso en seco de la misma. A una elevada tasa de absorción de agua le corresponde una estructura porosa, mientras que las estructuras compactas se caracterizan por una baja capacidad de absorción de agua. La absorción de agua se mide según la normativa EN ISO 10545-3. El gres porcelánico Mirage tiene una absorción media inferior al 0,05%, lo cual garantiza que sea un producto compacto.

C

Calibre

Tamaño de fabricación de la baldosa al que debe ajustarse el tamaño real (medido), con tolerancias conformes a las normativas específicas.

Carga de ruptura

Capacidad de resistencia a la ruptura de la baldosa sometida a una tensión, de conformidad con las pruebas EN ISO (EN ISO 10545-4).

Ceramics of Italy

Ceramics of Italy es la marca institucional de sector que representa y promueve a las empresas de la industria cerámica italiana en el mundo. La marca Ceramics of Italy sella los azulejos y las baldosas en cerámica producidos exclusivamente en Italia con un valor añadido: no ser solo un producto para la industria de la construcción sino también un punto de referencia por estilo y creatividad para el desarrollo de una nueva cultura del habitar Made in Italy.

Cocción

Fase final del proceso de producción en la que las materias primas, cocidas a temperaturas que superan los 1 250 ⁰C durante un tiempo que varía según la colección, llegan a constituir un producto con una masa de excepcional dureza y elevadas características mecánicas.

Colocación

Fijación de la baldosa a la superficie de destino que puede llevarse a cabo mediante el uso de colas o mortero.

Colour Shade Variation

La clasificación “colour shade variation” indica el nivel de destonalización, es decir la variación cromática que tiene lugar entre baldosas de una misma colección. Mirage define 4 coeficientes de destonalización: V1 para los productos de aspecto uniforme, V2 para los productos con una leve variación cromática, V3 para los productos con una moderada variación cromática y V4 para los productos con una fuerte variación cromática.

Corte por chorro de agua

Método de precisión que utiliza para el corte la abrasión del agua a presión, capaz de incidir la superficie cerámica.

D

Decoraciones sobre malla

Decoraciones ensambladas en unidad u hojas: el reverso y el borde de las baldosas se fijan a una malla que pasa a formar parte de la decoración convirtiéndose en un elemento que facilita la colocación.

E

Ecolabel

Ecolabel es la marca de la Unión Europea de calidad ecológica que premia los productos y los servicios mejores desde el punto de vista medioambiental. Una certificación para los productos con impacto ambiental reducido durante todo su ciclo de vida de acuerdo con los severos parámetros ecológicos y técnicos fijados a nivel comunitario. Todas las colecciones Mirage están certificadas Ecolabel.

Estabilidad cromática

Característica de estabilidad de los colores de la baldosa que no se alteran con la exposición al sol, a los agentes atmosféricos o al humo.

F

Fachada ventilada

Sistema de revestimiento del edificio que, aprovechando elementos de anclaje de tipo mecánico, fija la superficie de gres porcelánico a la pared del edificio por medio de una estructura de aluminio.

G

Gres porcelánico

Baldosa que se caracteriza por niveles de absorción de agua inferiores a 0,05%, además de poseer elevadas características mecánicas y químicas.

L

Leed

LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) constituye un sistema de valoración voluntario para la proyección y la construcción de edificios sostenibles. Los estándares Leed, reconocidos a nivel internacional, establecen los requisitos para construir edificios ecocompatibles que funcionen de manera sostenible y autosuficiente a nivel energético y que tengan un reducido impacto ambiental durante todo su ciclo de vida. Todos los productos del catálogo Mirage son Leed Compliant y contribuyen a la obtención de hasta 10 créditos Leed según el producto que se utilice.

M

Modularidad

Con el calibre "M", Mirage garantiza una colocación con una junta de 2 mm de los distintos formatos de una colección y de aquellos de otras colecciones para el mismo calibre.

P

Pavimentación táctil

Pavimentación concebida de manera específica para personas con baja visión o invidentes en la que se indican itinerarios a través de canales sensoriales no visibles.

Pavimento sobreelevado

Pavimentación elevada y colocada sobre estructuras metálicas o en material plástico, que crea una capa de aire intermedia en la que alojar las redes de instalación para garantizar la máxima flexibilidad en la proyección de espacios de trabajo y residenciales.

Piezas Especiales

Elementos cerámicos asociados que se caracterizan por una estructura tridimensional que completa el pavimento o el revestimiento de particulares volúmenes, y que satisfacen específicas exigencias arquitectónicas o sanitarias de una determinada área (peldaños, escalones, elementos de conexión, elementos de cierre, etc.).

Porosidad

Volumen de los poros capaz de absorber la humedad con respecto al volumen del cuerpo de la baldosa. (Véase también "absorción del agua").

R

Relleno de juntas

Material que se emplea en fase de colocación para rellenar las juntas entre las baldosas.

Resistencia a la helada

Capacidad de la baldosa de resistir al hielo/deshielo con consecuencias mínimas. La resistencia a la helada depende de la porosidad y del nivel de absorción del agua de la baldosa. La prueba de resistencia a la helada se define de conformidad con las pruebas EN ISO (EN ISO 10545-12).

Resistencia al ataque químico

Capacidad de la baldosa de resistir a los daños de los agentes químicos, ácidos, álcalis y sales para piscina, de acuerdo con las pruebas EN ISO (EN ISO 10545-13). El gres porcelánico no resiste al ataque del ácido sulfúrico.

Resistencia al choque térmico

Capacidad de la baldosa de resistir a las alteraciones si se somete a rápidas y extremas variaciones de temperatura, determinada según las pruebas EN ISO (EN ISO 10545 - 9).

Resistencia al fuego

Capacidad de la baldosa de resistir al fuego y a las llamas. Las baldosas de cerámica son ignífugas a cualquier temperatura, no son inflamables ni provocan emisiones tóxicas (Clasificación 5).

Resistencia a los golpes

Capacidad de la baldosa de resistir a la ruptura (de toda la estructura o como desconchado de la superficie) tras un golpe fuerte. Los estándares internacionales definen el coeficiente de restitución (ISO 10545-5), un criterio de medición de la resistencia al impacto.

S

Superficies antideslizantes

Superficies cerámicas capaces de garantizar una adecuada seguridad de tránsito en condiciones específicas de escasa adherencia (por ejemplo, pavimento mojado). Para más información, consulte la tabla específica de Mirage.

T

Tono

El tono indica la tonalidad cromática con la que se caracteriza a un determinado lote de producción de baldosas. Está asociado a una letra y a un número (por ejemplo, B580) que indican respectivamente la producción progresiva y el tono definido para el producto.

Z

Zócalo

Pieza especial que se usa a lo largo de la parte inferior de las paredes con función protectora y/o ornamental.